Thứ Ba, 30 tháng 10, 2012

12 CÁCH HÀN GẮN TRÁI TIM TỔN THƯƠNG - Cách thứ 1


Phan Nguyễn Khánh Đan tổng hợp, dịch thuật và viết lại dựa trên bài viết gốc của Therese J. Borchard – biên tập viên trang web Psychcentral. 

Một trong những cảm xúc tiêu cực được xem là kinh khủng nhất, mà nhiều người trong chúng ta từng trải nghiệm ít nhất một lần trong đời, chính là thất tình.   

Nhà văn Henri Nouwen từng viết rằng: “Khi những người ta yêu thương rời xa lánh ta, rời bỏ ta, hoặc qua đời, trái tim ta tan nát.” Làm thế nào để vượt qua nỗi đau đó?

Dưới đây là 12 cách để vượt qua nỗi đau sau một mối tình tan vỡ, đã được tôi thu thập và đúc kết từ nhiều chuyên gia tâm lý và những cuộc trò chuyện, tư vấn sẻ chia với bạn bè, về việc làm thế nào để mạnh mẽ hơn và tiến lên phía trước.   

Thứ Hai, 8 tháng 10, 2012

Loạt bài: LÀM CHỦ CẢM XÚC NƠI CÔNG SỞ (Kỳ cuối)


Phan Nguyễn Khánh Đan (biên dịch và tổng hợp)
Nguồn: Mindtools


KỲ 6: KỸ NĂNG LÀM CHỦ CẢM XÚC THẤT VỌNG, CHÁN NẢN


                                         *Ảnh: "Ophelia" của họa sĩ William Waterhouse


Thất vọng, chán nản cũng nằm trong số những cảm xúc tiêu cực thường gặp ở dân văn phòng và gây tác động rõ ràng đến hiệu quả công việc. Khi bạn cảm thấy thất vọng, bạn gần như không còn hứng thú làm việc và không muốn tiếp tục đối mặt với rủi ro. Điều này cũng đồng nghĩa với việc bạn tự hạn chế khả năng thành công của chính mình. 

Khi bị rơi vào trạng thái thất vọng hoặc chán nản, bạn hãy:

Thứ Hai, 1 tháng 10, 2012

Loạt bài: LÀM CHỦ CẢM XÚC NƠI CÔNG SỞ (Kỳ 5)

Phan Nguyễn Khánh Đan (biên dịch và tổng hợp)
Nguồn: Mindtools


KỲ 5: KỸ NĂNG GIẢI QUYẾT TÌNH TRẠNG "CHƠI XỎ" NHAU NƠI CÔNG SỞ

                                               *Nguồn hình ảnh: Officechill.com 
  
Trong công sở, chúng ta ít nhiều đều phải làm việc với những người mình không thích mà vẫn phải đảm bảo tính chuyên nghiệp. Trong trường hợp này, chúng ta nên: